Men du skal da vide at du har fået mig til at tro på dig.
Moraš znati da posve vjerujem u nas ali ako se želiš povuæi razumjet æu.
Du skal vide, at jeg tror fuldstændigt på os to. Men hvis du vil ud af det, forstår jeg det.
Ne vjerujem u ta izviðaèka opravdanja.
Jeg tror ikke på den spejder rutine.
Glede crne magije vjerujem u praktični pristup.
Når det handler om mørkets kræfter så tror jeg på en praktisk tilgangsmetode.
Kažete da ne vjerujem u Boga?
Siger Du, jeg ikke tror på Gud?
Ako je Bog u sitnicama, i da ja vjerujem u Boga, onda je On u ovoj sobi sa mnom.
Hvis Gud eksisterer i detaljerne, befinder han sig i rummet med mig.
Kako da vjerujem u sve ovo?
Ja. Hvordan vil du have, jeg skal tro det?
Ako je istina to da se Kompanija bavi spašavanjem svijeta, ne vjerujem u to.
Hvis sandheden er, firmaet bare vil redde verden, køber jeg den ikke.
Tražiš od mene da ne vjerujem u proroèanstvo?
Beder du mig om ikke at tro på profetien?
Ja vjerujem u razraèunavanje s onim što je trenutno pred nama.
Men jeg tror på det, der er foran os.
Ne bih ti govorila ovo da i ja ne vjerujem u to.
Jeg ville ikke fortælle dette hvis ikke jeg selv troede på det.
Ti tvrdiš da te nije briga za ništa, ali ja ne vjerujem u to.
Du sagde, du er ligeglad med alt, men det tror jeg ikke på.
Samo nisam sasvim siguran, da vjerujem u to.
Men jeg ved ikke om jeg tror på det.
Pretpostavljam da vjerujem u odreðeni niz principa.
Jeg tror på nogle bestemte principper. Hvilke slags principper?
Ne vjerujem u anðele, ali vjerujem da traje stalna borba izmeðu svjetla i tame na svijetu.
Jeg tror ikke på engle, men jeg tror der er en konstant kamp mellem godt og ondt i verden.
Nisam sigurna da vjerujem u Boga, ali sam prilièno sigurna da me mrzi.
Jeg er ikke sikker på jeg tror på gud, men jeg er sikker på han hader mig.
Claire bi me ubila kad bi znala da sam Haley pustio samu dok sam se ja zezao sa studentima, ali ja vjerujem u svoju kæer.
Claire ville have mit hoved på et sølvfad, hvis hun vidste... at jeg lod Haley gå ud, mens jeg hang i en bar med nogle studerende... men jeg stoler på min datter.
Kako da sad vjerujem u bilo što ti kažeš?
Hvordan skal jeg kunne tro på noget fra din mund?
Vjerujem u dobar roštilj, dva koraka i pravo da nosim pištolj.
Jeg tror på grillfester og retten til at bære våben.
Ne vjerujem u vaše teore da se telo prilagoðava na novi režim higene.
Jeg tror ikke på, at kroppen tilpasser sig.
Ovdje sam da ti kažem da vjerujem u tebe.
Jeg er her for at fortælle dig, at jeg tror på dig. Du kan vinde det her.
Rekoh veæ, vjerujem u Boga ali ne i sluèajnost.
Jeg tror på Gud, men ikke tilfældigheder.
Iako, mislim da možda i jesam, jer ja sam uzimajuæi u braku i ja uopæe ne vjerujem u brak.
Det er jeg måske alligevel, når jeg skal giftes, men ikke tror på ægteskab.
Ali više vjerujem u drugo mjesto.
Men jeg tror mere på det andet sted.
Moja odluka da to učinim je, vjerujem, u najboljem interesu znanosti.
En beslutning, jeg mener, er i videnskabens interesse.
Vjerujem u originalnu definiciju riječi apokalipsa.
Jeg tror på den oprindelige definition af dommedag.
Još uvijek vjerujem u tebe, Beri.
Jeg tror stadig på dig, Barry.
Jer vjerujem u bolju buduænost, onu koju bih rado vidio, onu koje si i ti dio.
Fordi jeg tror på en bedre fremtid, en jeg meget gerne vil se, og en du er en del af.
1.5157101154327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kan ikke tro mine egne øjne. 